خوب بالاخره بعد از حدود ۲ ماه کار روی ورژن 0.4.41  اولین ورژن بتای  “ام دیک” رو  همون طور که قول داده بودیم برای  ۲۵ ام خرداد آماده کردیم.

راستش حول و حوش تابستون پارسال تا عید که روی mdic کار میکردیم خیلی راحت و بدون استرس به توسعه ی اون مشغول بودیم چون در واقع تنها استفاده کننده هاش خودمون بودیم، ولی میشه گفت از موقعی که نسخه اول اون رو منتشر کردیم یک حس دیگه ای داشتیم.

من شخصا همیشه دوست داشتم یه نرم افزار آزاد بنویسم و بعد از اون موقعی که شروع به برنامه نویسی درمحیط گنو/لینوکس کردم و با اون بیشتر آشنا شدم با مهرداد تصمیم به شروع یک پروژه ی آزاد کردیم.
خوب پیشنهاد های زیادی دادیم ولی تقریبا میشه گفت هرچی به ذهنمون میرسید با یک گشت تو اینترنت معادل آزاد اون رو پیدا میکردیم و تقریبا امید به شروع یک پروژه که انجام نشده باشه به صفر رسید!

خلاصه بعد از چند جلسه گفتگو با مهرداد تصمیم به نوشتن دیکشنری گرفتیم.

خب که همه نتیجه ی اون رو توی عید دیدین ! و شاید بعضی هاتون اون رو نصب کرده باشین .

شاید یکی از نکات مثبت کوچک mdic در ورژن قبلی سادگی نصب اون بود که وابستگی های عجیب و غریب نداشت

از لحاظ امکانات هم میشه گفت نیاز اون موقع من و مهرداد رو برطرف میکرد !  و البته ایده های زیادی تو سرمون داشتیم که میشد به راحتی روی دیکشنری ای که خودمون نوشتیم ، پیاده کنیم.

اما بعد از اون قول یک انتشار دیگه رو تا اوایل تابستون داده بودیم که میشه گفت الان به قولمون عمل میکنیم!!

حالا بهتره یکم در مورد این ورژن جدید بنویسم.

یکسری ویژگی ها که در ورژن قبل بود رو به صورت خلاصه میگم و بعد به ویژگی های ورژن جدید میرسیم.

ورژن 0.4.41 :

• -ترجمه ی کلمه انتخابی (selection scanner)

• تلفظ لغاط

• تبدیل و استفاده از پایگاه داده های babylon

خوب این ها یکسری از ویژگی های کلی ورژن 0.4.41 بود.

و اما ورژن جدید که البته فعلان بتا هست .

ورژن 0.6 بتا:

• امکان تبدیل دیکشنری های stardict , sdictionary , freedictionary و babylon   , (البته به طور کامل تر و بهتر) به پایگاه داده ی mdic .

• در ورژن جدید بعد از چندین جلسه صحبت با مهرداد تصمیم گرفتیم پسوند فایل های دیتابیس mdic رو به m2 تغییر بدیم که البته باید بدونین که در ساختار اون تفاوت زیادی اعمال نشده اما ترجیحا سعی کنین بعد از نصب ورژن جدید ، پایگاه داده های قبلی رو استفاده نکنید چون تبدیل کننده ی قبلی یکسری مشکلات کوچیک داشت، از جمله عدم ساپورت کامل فارسی.
  اما در ورژن جدید شما به راحتی میتونین دیتایبیس های فارسی به انگلیسی رو هم تبدیل کنین و از اون به طور مستقیم و بدون استفاده از تکنیک جستجوی معکوس استفاده کنین.

• پشتیبانی از modifier (در صورت فشرده شدن کلید انتخابی شما [Meta,Alt,Ctrl,Shift] معنی کلمه طاهر میشه)

• امکان بهینه کردن سرعت دیتابیس ها (در صورت استفاده از مبدل همراه برنامه، به طور پیش فرض سرعت بهینه میشود)

• یک نکته ی مثبت وجود ظاهر گرافیکی برای تبدیل دیتابیس های مختلف به فرمت m2 هست و دیگه نیازی به وارد کردن دستور برای تبدیل اون ها ندارید.

• افزودن تنظیمات تلفظ

• پشتیبانی از لینکهای دیکشنریهای بابیلون

• پشتیبانی از KNotify مخصوص کاربران KDE برای نشون دادن نتیجه ی ترجمه بجای باز شدن پنجره ی اصلی برنامه! (البته یک حالت دیگه هم علاوه بر اون اضافه شده که همه ی کاربران می تونن از اون استفاده کنن.TrayMessage)

• افزوده شدن history ی لغات سرچ شده! .

و راستش الان چیز دیگه ای یادم نمیاد بنویسم ، انشالاه فردا ۲۵ ام خرداد خودتون میبینینش!

عکسم نمیشه بزارم! همون فردا میبینین.